top of page
CD English Lab Logo-Transparent.png

Terms of Use

Copyright and Learning Materials Policy
Política de Derechos de Autor y Materiales de Aprendizaje

Purpose / Propósito
This policy protects the intellectual property of Coach David English and ensures that all learning materials are used responsibly and legally by students and participants.

Esta política protege la propiedad intelectual de [Nombre del Negocio del Cliente] y garantiza que todos los materiales de aprendizaje sean utilizados de manera responsable y legal por los estudiantes y participantes.

Scope / Alcance
This policy applies to all students, instructors, and staff enrolled in or associated with Coach David English program courses.

Esta política aplica a todos los estudiantes, instructores y personal inscrito o asociado con los cursos de inglés de Coach David English.

1. Ownership of Materials
     Propiedad de los Materiales

All learning materials—including but not limited to guides, digital content, audio/video recordings, and handouts—are the exclusive property of Coach David English and are protected by US federal copyright law (17 U.S.C. § 101 et seq.).

Todos los materiales de aprendizaje —incluyendo, pero no limitado a, libros de texto, cuadernos de trabajo, contenido digital, grabaciones de audio/video y apuntes— son propiedad exclusiva de Coach David English y están protegidos por la ley federal de derechos de autor de los Estados Unidos (17 U.S.C. § 101 et seq.).

2. Permitted Use
     Uso Permitido

  • Students may use the materials only for personal study and participation in the course.

  • Materials may not be copied, reproduced, distributed, shared, sold, or uploaded to any public or private platform (including social media, websites, or file-sharing services) without prior written permission from Coach David English.

  • Los estudiantes pueden utilizar los materiales únicamente para su estudio personal y participación en el curso.

  • Los materiales no pueden ser copiados, reproducidos, distribuidos, compartidos, vendidos o subidos a ninguna plataforma pública o privada (incluyendo redes sociales, sitios web o servicios de intercambio de archivos) sin permiso previo por escrito de Coach David English.

3. Prohibited Activities
     Actividades Prohibidas

  • Copying, scanning, or photographing materials for distribution.

  • Sharing materials with individuals not enrolled in the course.

  • Uploading materials to any online platform or repository.

  • Using materials for commercial purposes or in other courses without authorization.

  • Copiar, escanear o fotografiar materiales para su distribución.

  • Compartir materiales con personas no inscritas en el curso.

  • Subir materiales a cualquier plataforma o repositorio en línea.

  • Utilizar materiales con fines comerciales o en otros cursos sin autorización.

4. Consequences for Violation
     Consecuencias por Incumplimiento

  • Violation of this policy may result in:

  • Immediate termination of access to course materials and platforms.

  • Removal from the course without refund.

  • Legal action, including claims for damages and injunctive relief, as permitted by law.

El incumplimiento de esta política puede resultar en:

  • La terminación inmediata del acceso a los materiales y plataformas del curso.

  • La expulsión del curso sin reembolso.

  • Acciones legales, incluyendo reclamaciones por daños y perjuicios y medidas cautelares, según lo permita la ley.

5. Reporting Violations
     Reportar Violaciones

  • Suspected violations should be reported to Coach David English by contact email 

  • Las violaciones sospechosas deben ser reportadas a Correo Electrónico.

6. Policy Acknowledgment
     Reconocimiento de la Política

By enrolling in the course, students acknowledge that they have read, understood, and agreed to comply with this policy.

Al inscribirse en el curso, los estudiantes reconocen que han leído, comprendido y aceptado cumplir con esta política.

bottom of page